ES IMPOSIBLE PENSAR SI NO ES A TRAVÉS DE UN LENGUAJE.

CUANTO MÁS RICOS SEAN NUESTROS LENGUAJES MÁS RICA SERÁ NUESTRA REALIDAD.


Mostrando entradas con la etiqueta MITOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MITOS. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de diciembre de 2013

A TI, QUE LEES

GIGANTES O MOLINOS
HIJO: Padre.
PADRE: Dime.
HIJO: (Alargando el brazo y señalando el horizonte). Mira aquel molino.
PADRE: ¿Dónde tú ves un molino?
HIJO: Allí.
PADRE: Aquello no es un molino, hijo.
HIJO: ¿Qué es entonces?
PADRE: Un gigante.
HIJO: ¿Un gigante?
PADRE: No hay duda.  Fíjate bien.  Ahora está quieto oteando el paisaje.  Pero dentro de un momento se pondrá a caminar y a cada zancada avanzará una legua.
HIJO: (Tras un intervalo de silencio). Padre.
PADRE: Dime.
HIJO: (Con voz compungida). Yo no veo que sea un gigante.
PADRE: Pues lo es.
HIJO: ¿Un gigante con puertas y ventanas? ¿Un gigante con tejas y aspas?
PADRE: Un gigante.
HIJO: (Tras una pausa). Padre.
PADRE: Dime.
HIJO: Yo solo veo un molino.
PADRE: ¿Cómo?  ¿Un molino?
HIJO: Sí, un molino, el mismo de siempre.
PADRE: (Con voz grave). Tomás.
HIJO: ¿Qué?
PADRE: (Volviendo lentamente la cabeza y mirando en derechura a los ojos del hijo). Me preocupas.
JAVIER TOMEO

1.       ¿Sabes cómo se llaman en literatura las aclaraciones entre paréntesis?


2.       ¿En qué otra obra de la literatura universal son destacables los molinos de viento?


3.       Javier Tomeo era admirador de Goya y de Luis Buñuel, ¿sabes quiénes eran estos dos personajes?




4.       Extrae del texto 5 sustantivos, 5 verbos, 5 determinantes, 2 pronombres, 2 adjetivos, 2 adverbios, 2 preposiciones y dos conjunciones.

miércoles, 10 de julio de 2013

PIEL DE DIOS


Los indios chiriguanos, del pueblo guaraní, navegaron el río Pilcomayo, hace años o siglos, y llegaron hasta la frontera del imperio de los incas. 
Aquí se quedaron, ante las primeras alturas de los Andes, en espera de la tierra sin mal y sin muerte. 
Aquí cantan y bailan los perseguidores del paraíso.
Los chiriguanos no conocían el papel. Descubren el papel, la palabra escrita, la palabra impresa, cuando los frailes franciscanos de Chuquisaca aparecen en esta comarca, después de mucho andar, trayendo libros sagrados en las alforjas.
Como no conocían el papel, ni sabían que lo necesitaban, los indios no tenían ninguna palabra para llamarlo.
Hoy le ponen el nombre de piel de Dios, porque el papel sirve para enviar mensajes a los amigos que están lejos.

EDUARDO GALEANO

martes, 2 de julio de 2013

LA LENGUA DE SCHOPENHAUER

Borges conocía muy bien varios idiomas, creció entre el inglés y el español, y aprendió francés viviendo en Ginebra; pero al alemán se enseñó él solo entre 1917 y 1918 por pura curiosidad y placer, para leer a ciertos autores en su propia lengua. En este poema  rinde un homenaje a este sonoro código.

Al idioma alemán
Mi destino es la lengua castellana,
El bronce de Francisco de Quevedo,
Pero en la lenta noche caminada,
Me exaltan otras músicas más íntimas.
Alguna me fue dada por la sangre-
Oh voz de Shakespeare y de la Escritura-,
Otras por el azar, que es dadivoso,
Pero a ti, dulce lengua de Alemania,
Te he elegido y buscado, solitario.
A través de vigilias y gramáticas,
De la jungla de las declinaciones,
Del diccionario, que no acierta nunca
Con el matiz preciso, fui acercándome.
Mis noches están llenas de Virgilio,
Dije una vez; también pude haber dicho
de Hölderlin y de Angelus Silesius.
Heine me dio sus altos ruiseñores;
Goethe, la suerte de un amor tardío,
A la vez indulgente y mercenario;
Keller, la rosa que una mano deja
En la mano de un muerto que la amaba
Y que nunca sabrá si es blanca o roja.
Tú, lengua de Alemania, eres tu obra
Capital: el amor entrelazado
de las voces compuestas, las vocales
Abiertas, los sonidos que permiten
El estudioso hexámetro del griego
Y tu rumor de selvas y de noches.
Te tuve alguna vez. Hoy, en la linde
De los años cansados, te diviso
Lejana como el álgebra y la luna.

 JORGE LUIS BORGES

Escuchemos ahora a Benedetti recitando en alemán en la película El lado oscuro del corazón,donde aparecen muchos de sus versos.

CORAZÓN CORAZA

jueves, 11 de abril de 2013

OTRO GRANDE QUE SE FUNDE CON EL MAR

Regaló del 1/02/1917 al 8/04/2013
Hay muchas personas de las que me he enamorado a lo largo de mi vida, José Luis Sampedro es una de ellas. Su cuerpo ha muerto, pero no él.
Sigue vivo en mí y en muchas personas.
Cada número 68 de mi vida, será un homenaje a él.

Me pregunto si el ladrón se pregunta
y si el especulador se cuestiona
y si el traficante siente o razona
sobre el hielo que hay bajo la punta.

Me pregunto dónde está la justicia
si ahora son el agua y el pan la moneda
y queda libre el que el dinero se queda
atrapado en un ciclo de avaricia.

Me pregunto también si duerme bien
quien quita el pan a la gente sencilla
quien destruye el origen, la semilla
de gente mejor, limpia, buena, fiel.

Parece que están sordos y ciegos,
huecos y tristes, ven y oyen dinero.
Es cierto, el que es así es un prisionero,
perdió el agua, el aire, la tierra, el fuego.

Perdió a los otros, que son el espejo,
reflejan la esperanza y la belleza.
Dar al otro es la más bella proeza
pues lo grande es el juego, no el trebejo.

En el último libro que he leído de Sampedro, escrito con su mujer, a cuatro manos, hace hablar a los cuatro elementos. "Somos naturaleza", dijo. Y sintió.

domingo, 30 de diciembre de 2012

EL MALEFICIO DE LA MARIPOSA

LA CANCIÓN DE LA MARIPOSA
Volaré por el hilo de plata.
Mis hijos me esperan,
allá en los campos lejanos,
hilando en sus ruecas.
Yo soy el espíritu
de la seda.
Vengo de un arca misteriosa
y voy hacia la niebla.
Que cante la araña
en su cueva;
que el ruiseñor medite
mi leyenda;
que la gota de lluvia se asombre
al resbalar sobre mis alas muertas.
Hilé mi corazón sobre carne
para rezar en lastinieblas,
y la muerte me dio dos alas blancas,
pero cegó la fuente de mi seda.
Ahora comprendo el lamentar del agua,
y el lamentar del viento en la montaña,
y el zumbido punzante
de la abeja. Porque soy la muerte
y la belleza.
Lo que dice la nieve sobre el prado,
lo repite la hoguera;
las canciones del humo en la montaña,
las dicen las raíces bajo tierra.
Volaré por el hilo de plata;
mis hijos me esperan.
Que cante la araña
en su cueva;
que el ruiseñor medite
mi leyenda;
que la gota de lluvia se asombre
al resbalar sobre mis alas muertas.
De EL MALEFICIO DE LA MARIPOSA
FEDERICO GARCÍA LORCA 

viernes, 19 de octubre de 2012

SON DOS AÑOS Y UN EMBARAZO

Con armonioso ritmo
ocho agujas tejen la bella historia
su dibujo es el himno
de toda la memoria.
Queda hilada la trama transitoria.

Dibuja la armonía
con áureo hilo y con hilo plateado
tras el séptimo día
descansa lo creado
sobre la tela que la araña urdía.

Continúa su hazaña
paciente y laboriosa, creando vida
resurge de su entraña
la historia conmovida
y se salva porque nació araña.

El rey escucha callado
quiere conocer el desenlace
él la ve, enamorado,
sus historias le placen
y ya no puede cumplir lo acordado.

Pero sólo era un sueño
en mil noches tejido y destejido,
le narraba a su dueño,
rey sagaz y dolido
cuentos lejanos tejiendo su empeño.

Sólo un sueño soñado
por la bella Penélope que espera
que su Ulises alado
alcance su ribera
y ahuyente el dolor del entramado.

Demiúrgica deidad
creadora del sino que labora,
asoma una verdad:
es una soñadora
que, solitaria, encuentra soledad.

lunes, 27 de agosto de 2012

IDEA, FORMULA, CREA. EL UNIVERSO SE HALLA EN EL ALFABETO

Otra perla de El libro de los abrazos, de Galeano.
La uva y el vino
Un hombre de las viñas habló, en agonía, al oído de Marcela. Antes de morir, le reveló su secreto:
-La uva- le susurró- está hecha de vino.
Marcela Pérez-Silva me lo contó, y yo pensé: Si la uva está hecha de vino, quizá nosotros somos las palabras que cuentan que somos.

lunes, 2 de julio de 2012

NACIMIENTOS

Pegaso nació de la sangre del cuello de Medusa, cuando Perseo acabó con ella (usando su escudo como espejo).
Su nombre en griego significa "manantial".
La cabeza de sierpes murió
y de ella nació la belleza
el alado albo animal renació, ´
dejó el veneno, tocó la tierra...

Y brotó un manantial de Ella.